Iris Gur

I am an Israeli, mother of three adult children, an educator, and a former school principal. Over the years, I have dedicated myself to advancing equality, justice, and peace for all people living between the Mediterranean Sea and the Jordan River.

      

 

My journey toward activism began in 2017, sparked by my youngest daughter's courageous decision to refuse military service. This pivotal moment led me to transformative encounters, including meeting a Palestinian woman from Hebron who, against all odds, became my "sister." Together, we built a bond that symbolizes the possibility of shared humanity. This path also brought me to Combatants for Peace, a bi-national movement of Israelis and Palestinians working hand-in-hand to challenge violence and envision a future rooted in mutual respect and understanding.

I believe that a brighter, more just future is possible—one in which all children, regardless of their origins, can grow up in safety, freedom, and hope.

Sievershäuser Ermutigung 2024 honors Combatants for Peace

Israeli-Palestinian initiative is awarded the Sievershäuser Peace Prize

The Sievershäuser Ermutigung Peace Prize, which has been awarded every two years since 1988, was announced this year for outstanding projects and initiatives of constructive peace work in escalated conflicts that attempt to make a contribution to a more peaceful present and future under the most difficult conditions

In the end, despite a strong field of applicants, the jury unanimously decided to award the peace prize, endowed with 5,000 euros, to the movement of former fighters on both sides of the Israeli-Palestinian conflict, "Combatants for Peace". The movement has been committed to a just peace for many years and is now institutionalized as an association. The jury is thus honoring the courageous peace efforts in the Israeli-Palestinian conflict. In her justification, she emphasizes: "The Combatants for Peace organization has been committed for years to dialogue and cooperation between people from Israel and Palestine who were once on different sides of the conflict. Their unique approach promotes non-violence, mutual understanding and joint efforts to find a peaceful solution to the Middle East conflict. This award recognizes their courageous commitment to reconciliation and peace in one of the most conflict-ridden regions in the world, as well as their tireless efforts in the face of external and internal resistance."

 

We are so pleased that Iris Gur from Israel and Sulaiman Khatib from Palestine, co-founders and co-chairs of Combatants for Peace, are coming to Sievershausen to receive the award.

The Combatants for Peace is an association made up of former Israeli soldiers and former resistance fighters from the West Bank. They were founded in 2006 after the second Intifada to break the spiral of violence, to awaken mutual understanding of their respective situations and to jointly implement peace initiatives. For more than one and a half decades, they have been carrying out non-violent actions such as guarding against attacks by settlers on farmers, based on the shared values ​​of freedom, democracy, security and human dignity for all. Programs such as "Learning Peace" and "Face-to-Face" bring people from both societies together. In dialogue groups and training courses on non-violent communication, participants learn about each other's suffering and learn ways out of violence. For a year now, Israeli and Palestinian women have also been meeting in dialogue groups. In 2018, Combatants for Peace were nominated for the Nobel Peace Prize.

The jury, this year consisting of the former Federal Minister and Deputy President of the Bundestag Edelgard Bulmahn, the communications scientist and journalist Angelika Hirschkorn, the Director of the Evangelical Mission Worldwide (EMW), Rainer Kiefer, the youth social worker Jens Ussat and the peace worker at the Service Agency of the Evangelical Lutheran Church of Hanover, Felix Paul, had a difficult selection to make in two meetings and was impressed by the quality of the applications submitted. She highlighted the contributions that, for example, the Gondscharenko couple, who fled from Russia, the Bana Group for Peace and Development (Sudan), the "History(s) in the Migration Society" working group of Action Reconciliation Service for Peace, Fadwa Mahmoud, founder of the organisation Families for Freedom, and the international peace activist and diplomat Hooria Mashhour, each in their own way, have made and continue to make to promote peace and justice.

Personally: Sulaiman Khatib

Personally: Iris Gur

 

 

 

OBEN

START

Friedenszentrum Sievershausen 04.08.2025 - 18.08.2025
Teilnehmende: 20
Alter: 18–26
Sprache: Englisch, Deutsch
Projekt: Das Friedensstudienzentrum Sievershausen (Antikriegswerkstatt Sievershausen) wurde vor über 50 Jahren in den Räumlichkeiten der Evangelischen Kirchengemeinde Sievershausen gegründet. Damals eskalierte der Vietnamkrieg, und die Antikriegswerkstatt war Teil einer weltweiten Bewegung gegen den Krieg. Heute gibt es mehrere Gebäude, darunter ein Gästehaus und das bekannte „Antikriegshaus“ mit einem Veranstaltungssaal, gelegen in einem parkähnlichen Gelände neben einer über 1000 Jahre alten Kirche am Rande des Dorfes. Das Friedenszentrum zeigt durch sein vielfältiges Programm, dass Friedensarbeit politische, historische, pädagogische und kulturelle Aspekte hat. Das ganze Jahr über finden Ausstellungen, Lesungen, Vorträge und zahlreiche kulturelle Veranstaltungen statt. Die friedenspädagogischen Angebote des Seminarbereichs umfassen Unterrichtseinheiten, Trainings für Schulklassen und kirchliche Gruppen zu aktuellen und historischen Themen.

Handwerkliche und kreative Arbeit: Das Friedensstudienzentrum befindet sich am Rande eines ehemaligen Schlachtfeldes. Hier fand an einem Sonntagnachmittag im Juli vor 472 Jahren eine außergewöhnlich blutige Schlacht statt. Analog zum bekannten Motto „Schwerter zu Pflugscharen“ gestalten wir dieses zu „Schlachtfeldern zu Spielfeldern“ um. Die Teilnehmer des Workcamps setzen die Arbeit des letzten Jahres fort und gestalten verschiedene Elemente dieses Spielfeldes. Das bedeutet Handarbeit mit Holz, Metall, Erde und Farbe sowie Gartenarbeit. Wer Freude an kreativer Arbeit hat, kann unter fachkundiger Anleitung ein Videoprojekt zum Thema „Aufspüren der Friedensarbeit in Sievershausen“ entwickeln und Botschaften aktueller Friedensarbeit vermitteln.

Studienteil: Sie erlernen die Grundlagen der Friedensarbeit und erhalten eine Grundausbildung in gewaltfreier Konfliktbearbeitung durch professionelle Trainer. Darüber hinaus werden die Achtung der Menschenrechte sowie die Umstände von Krieg und Klimawandel thematisiert. Wir besuchen die Gedenkstätte im ehemaligen Konzentrationslager Bergen-Belsen. Außerdem besteht die Möglichkeit, die Jugendarbeit in einem nahegelegenen Jugendzentrum kennenzulernen. Freiwillige haben die Möglichkeit, junge Menschen und Familien in der Region kennenzulernen. Die Gruppe lädt außerdem Menschen aus Dorf und Region zu einem „Abend der Begegnung“ ins Friedenszentrum ein.

Freizeit: In der Freizeit kann die Gruppe die Einrichtungen des Seminarhauses nutzen und an Exkursionen nach Hannover und Braunschweig teilnehmen.
Unterkunft: Die Unterbringung der Teilnehmenden erfolgt in Vierbettzimmern. Bettwäsche wird gestellt. Die Mahlzeiten werden gemeinsam in der Küche des Seminarhauses zubereitet.

Region: Das Friedenszentrum liegt am Rande eines Dorfes mit ca. 2500 Einwohnern. Sievershausen liegt 30 Kilometer östlich der niedersächsischen Landeshauptstadt Hannover an der Autobahn nach Berlin.
Endpunkt: Hämelerwald bei Lehrte (Zugverbindung Hannover–Braunschweig), 3 km vom Friedenszentrum entfernt.

 

 

OBEN

START

Peace Center In Sievershausen 04.08.2025 - 18.08.2025

Vols: 20

Age: 18-26

Language: English, German

Project: The Peace Studies Center in Sievershausen (Antikriegswerkstatt Sievershausen) was established in the premises of the Sievershausen Lutheran Church community more than 50 years ago. During that time, the Vietnam War escalated and the Antikriegswerkstatt was part of a global movement against the war. Nowadays there are several buildings, including a guesthouse and the well-known "Anti-War House" with an assembly hall for our events, located in a park-like area along with a church older than 1000 years on the edge of the village. The peace center shows through its diverse program, that peace work has political, historical, educational and cultural aspects. Throughout the year one can visit exhibitions, readings, lectures and many cultural events. The peace education offers of the seminar area include teaching units, trainings for school classes and church groups on current and historical topics.

Manual and Creative Work: The Peace Studies Center is located on the edge of a former battlefield. An exceptionally bloody battle took place here on a Sunday afternoon in July 472 years ago. Analogous to the well-known motto "swords to ploughshares" we redesign this to "battlefields to playing fields". The participants of the work camp will continue last years’ work and design different elements of this playing field. This means manual work with wood, metal, earth and colour and some gardening. Anyone who appreciates creative work can work on a video project under expert guidance, which is to be developed on the topic of tracing peace work in Sievershausen and send messages of current peace work.

Study part: You will learn some essentials of peace work and receive basic training in non-violent conflict management by professional trainers. Moreover, the respect for Human Rights und circumstances of war and climate change is being discussed. We will visit the memorial in the former Bergen-Belsen concentration camp. There will also be a chance to learn about working with young people in a nearby youth center. Volunteers will have the opportunity to meet young people and families in die region, the group will also invite people of the village and region to an “Evening of encounter” (Abend der Begegnung) at the Peace Center.

Leisure Time: For the leisure time, the group can use facilities of the seminar house and take part in excursions to Hannover and Braunschweig.

Accommodation: The accommodation for the participants is offered in rooms with four beds each. There are bed sheets available. Food is prepared together in the kitchen of the seminar house.

Region: The Peace Center is at the verge of a village with about 2500 inhabitants. Sievershausen lies 30 kilometers east of the Lower Saxony provincial capital Hannover on the freeway to Berlin.

Terminal: Haemelerwald near Lehrte (train from Hannover to Braunschweig), 3 km from the peace center.

 

 

OBEN

START

 

 

Frieden lernen
und erleben

 

 Der Friedensort
Antikriegshaus Sievershausen 
ist ein anerkannter Friedensort
der 
Evangelisch-lutherischen
Landeskirche Hannovers